Company information and data protection
Novem Car Interior Design GmbH, Industriestrasse 45, 95519 Vorbach
Commercial register: Weiden i.d. Opf district court
Register number: HRB 1827
VAT ID No. DE 8 12 11 85 25
Phone. +49 9205 18-0
Managing Directors: Günter Brenner (Chairman), Dr. Johannes Burtscher
Supervisory Board Florian Schick (Chairman)
Responsible for the content of this website in accordance with Sec. 55 Para. 2 RStV (Broadcasting Treaty): Günter Brenner, Dr. Johannes Burtscher
Concept and design of this website: Publicis Pixelpark München, Implerstr. 11, 81371 Munich
Images and graphics used: Publicis Pixelpark, graphics / photography: Marc Dietenmeier, people / Peter Hetzmannseder, still lifes, Jung GmbH & Co KG, Novem Car Interior Design GmbH
Video used: Jung GmbH & Co KG, Mergenthalerstr. 1, 96247 Michelau
License and copyright evidence: Jung GmbH & Co KG, aeksis visuals, Shutterstock, art-list.io
Copyright © 2018 Novem Car Interior Design GmbH. All rights reserved. All texts, pictures, graphics, audio, video and animation files as well as their arrangements are subject to copyright and other laws for the protection of intellectual property. They may not be copied, modified or used on other websites for trading or distribution purposes. Some Novem Internet sites may also contain material that is copyrighted by those who have made it available to Novem Car Interior Design GmbH under exclusive license.
1. Scope of application
This is information for your relating to the handling of your personal data when you visit our website. To provide the functions and services of our website, it is required that we collect your personal data. In the following, we explain you which of your data we collect, the purpose of the collection, and which rights you have in relation to your data.
The entity responsible for the processing of personal data on this website is (cf. Legal Information):
Novem Car Interior Design GmbH, Industriestrasse 45, 95519 Vorbach, Fax +49 9205 18-1290, info(at)novem.com.
You may as well ask our data protection officer questions on data privacy at any time at email@example.com.
Dr. Georg Schröder, LL.M., Rechtsanwalt / Partner, HEUSSEN Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Brienner Straße 9 / Amiraplatz, 80333 München / Germany, Tel: +49 89 290 97 161, Fax: +49 89 290 97 200
2. Data processing
We draw your attention to the fact that data transmission via the internet (e.g. communication by email) can involve security risks. It is not possible to completely protect data against access by third parties. Any usage of contact data released within the framework of the duty to publish the company information, through third parties, in order to send advertisements and information material not explicitly requested, is explicitly objected to. The operators of the website expressly reserve the right to take legal action in the case of unsolicited sending of advertising such by virtue of spam messages.
3. Automatic data processing
If you use the website without transmitting any other data to us (e.g. by registration or use of the contact form), we will only collect the technically required data, which are transmitted automatically to our server (e.g. IP address, date and time of the request, browser type and operating system). This is a technical requirement to allow us showing you our website. If personal data are affected in this context, Art. 6(1)(f) GDPR is the legal basis for the collection.
5. Google analytics
We use Google Analytics to analyse and improve the use of our website. Google Analytics is a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses what is known as “cookies”, i.e. text files that are stored on your computer to allow an analysis of your use of the website. As a rule, the information on your use of the website generated by the cookie is transmitted to and stored on a server of Google in the USA. In the event of activation of the IP-anonymization on this website, however, your IP address will be truncated previously in member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the full IP address is transferred to a server of Google in the USA and is truncated there. On the instruction of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website in order to prepare reports on the website activities and to provide other services for the website operator relating to website use and internet use.The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics will not be combined with other data of Google.
You can prevent the storing of the cookies by an appropriate setting of your browser software; please note, however, that in this case you might not be able to use the full range of all functions of this website. Moreover, you can prevent the collection of the data (incl. your IP address) generated by the cookie and relating to your use of the website for Google as well as the processing of such data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
We use Google Analytics with the extension “_anonymizeIp()”. This is to truncate the IP addresses (so-called IP-masking). Thus, a connection to specific persons can be ruled out.
Google takes part in the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Accordingly, there is a reasonable data privacy level also in the exceptional cases in which Google transfers personal data to the USA.
The legal basis for the processing of data using Google Analytics is Art. 6(1) sentence 1(f) GDPR.
Information on the third-party provider: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001
More information on data privacy: www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html
6. Universal analytics
This website uses Google Analytics for a cross-device analysis. To this end, each user receives a user ID. You may deactivate the cross-device analysis in your customer account “My Data”, “Personal Data”.
7. Cookies notification
8. Contact per form
Statement as to data privacy: You give your consent that we may store and process your data for the answer to your request. You may withdraw your consent at any time by email to info(at)novem.com or using the contact details provided in the legal information. Apart from that, we refer to our data privacy terms.
9. Contact from
On our website, you may use a contact form to enter personal data. If you use the contact form, we collect and store the data you enter in the input screen (e.g. second name, first name, email address). There will be no forwarding to any third parties.
If consent is given, the legal basis for the processing is Art. 6(1)(a) GDPR. If your request has the purpose of preparing the signing of a contract, Art. 6(1)(b) GDPR is an additional legal basis. We use the data to process and answer your request only.
10. Storage time
We process and store your data only for as long as it is required for the processing or for complying with statutory duties. Once the purpose of processing no longer exists, your data will be blocked or erased. If there are any additional statutory duties to store the data, we block or erase your data upon the lapse of the statutory storing periods.
11. Your rights
You have the following statutory rights against us relating to your personal data:
a) Right to be informed
As the data subject (affected person), you have the right to request a confirmation on whether we process personal data relating to you. If this is the case, you have the right to be informed of such personal data as well as to further information, e.g. the purpose of processing, the recipient and the scheduled storing period or the criteria for the determination of such period, respectively.
b) Right to rectification and completion
As the data subject, you have the right to request the immediate rectification of incorrect data. Taking into consideration the purpose of processing, you have the right to request the completion of incomplete data.
c) Right to erasure (“right to be forgotten”)
As the data subject, you have the right to erasure if processing is not necessary. This is the case e.g. if your data are no longer required for the original purposes, if you withdrew your statement of consent relating to data privacy, or if the data have been processed unlawfully.
d) Right to restriction of processing
As the data subject, you also have the right to restriction of the processing if e.g. you think that the personal data would be incorrect.
e) Right to data portability
As the data subject, you have the right to receive your personal data in a structured, customary and machine-readable format.
f) Right to object
As the data subject, you have the right to raise objection against the processing of certain of your personal data at any time for reasons resulting from your situation.
In case of direct marketing, you as the data subject have the right to raise objection against the processing of your personal data for the purpose of such marketing at any time; this also applies to the profiling associated with such direct marketing.
g) Right to withdraw your consent relating to data privacy
You may withdraw a consent to the processing of your personal data with effect in the future at any time. The legality of the processing made until such withdrawal, however, is not affected by the foregoing.
Moreover, you may lodge complaint with a data protection supervisory authority if you feel that the data processing does not comply with data protection regulations.
You can register on our website. If you register, we collect and store the data you enter in the input screen (e.g. last name, first name, email address). There will be no forwarding to any third parties. If consent is given, the legal basis for the processing is Art. 6(1)(a) GDPR. If the purpose of your registration is the preparation of the signing of a contract, Art. 6(1)(b) GDPR is an additional legal basis. Your registration is required for the use of certain contents and services on our website, for the performance of a contract or for carrying out pre-contractual measures, respectively.
13. Possibility of application
You may file your application on our website. If you apply, we collect and store the data you enter in the input screen. There will be no forwarding. The use of the application function is possible with your consent only. The legal basis for the processing is Art. 6(1)(a) GDPR. The exclusive purpose of the collection of the application data is to process your application.
(as of 18.05.2018)
1. Liability for content
The content of our site was prepared with the greatest care. However, we cannot provide any guarantee that the content is correct, complete and up-to-date. As a service provider, we are responsible under Article 7, para. 1 of the Telemedia Act (TMG) for our own content on these sites in accordance with the general legislation. According to Articles 8 to 10 TMG, as service providers we are not obliged to monitor external information supplied or stored, or to investigate any circumstances indicating illegal activities.
This does not affect the obligation to remove or block the use of information in accordance with the general legislation. Liability in this regard however only arises from the moment that a specific breach of the law is detected. We will immediately remove such content if we are informed of any such breach of the law.
2. Liability for links
We offer links to external websites which are beyond the sphere of our control. Therefore, we cannot accept any liability for such external content. The provider or operator of the sites is always liable for the content of the linked sites. A permanent control of the content of linked pages without any specific indications of breach of law is not reasonable.
We will immediately remove such links if we are informed of any breach of the law. Please inform us, if we should refer to websites whose content is a cause for complaint. You can do so by using the email address indicated in company details set out on the website.
The content and works provided by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Copying, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies from this site are only permitted for private, but not commercial use.
Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties must be observed. In particular, third-party content is identified as such. Nevertheless, please inform us if you become aware of any copyright infringement. We will immediately remove such content if we are informed of any such breach of the law.
[as of 18.05.2018]